: сербохорв. диал. оказуе се 'представляться' (J. Динип. Речник тимочког говора 181), ст.-чеш. okazovati 'показывать, выставлять на показ', юрид. 'представить как доказательство', 'указать, привлечь внимание', 'назначать, определять, установить', юрид. '(имущество) даровать', '(свои качества и т.п.) проявлять, показывать', 'совершать поступок', '(нечто скрытое) проявлять, выказывать', 'объяснять, прояснять, давать наставления', юрид. '(о документе) быть доказательством, свидетельствовать', ~ se 'являться, проявляться, показываться', '(о человеке) появляться, побывать, присутствовать', '(о свойствах) проявляться, стать очевидным', *(о человеке) держать себя' (StCSl 10, 377-380), чеш. okazovati то же, что okdzati (Kott П, 346), н.-луж. стар, wokazowas 'показывать, доказывать' (Muka SI. II, 912), польск. стар, okazowad (si%) то же, что okazac (Warsz. Ш, 732), словин. waikazovac 'оказывать', ~ sq 'оказываться' (Ramuft 225), ст.-русск. оказовати 'показывать, представлять для обозрения' (Ин. сказ., 38. XVII в.), 'свидетельствовать, являть, указывать' (СГГД II, 377. 1609 г. и др.), 'обнаруживать, выказывать; доказывать' (Рим. имп. д. I, 1034. 1588 г. и др.), оказоватися 'являться, обнаруживаться' (Куранты3, 183. 1648 г. и др.), 'проявлять себя каким-л. образом' (Куранты4, 98. 1649 г. и др.), 'оказываться' (Куранты1, 59. 1621 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 316), укр. оказуватися, несвр. к оказатися 'отзываться, объявиться, показаться' (Гринченко Ш, 46), обл. оказувати 'оказывать', оказуватися 'оказаться', 'появляться, показаться', 'отозваться' (Словн. укр. мови V, 660; Укр.-рос. словн. II, 109).

Гл. на -ovati, связанный отношением видовой корреляции с гл. *obkazati (см.). Вариант к *obkazyvati (см.).