: ст.-чеш. oklamati 'подтрунивать, подшучивать', 'обольстить, обмануть', 'обмануть, одурачить, противоречить', 'совратить, соблазнить', 'обмануть, обвести', 'обмануть, не оправдать надежды, разочаровать, неприятно поразить', 'неожиданно попасть, заскочить', oklamati se 'ошибиться, просчитаться', 'поддаться обману' (StCSl 10, 383-385), чеш. oklamati 'обмануть' (Kott II, 347), ст.-слвц. oklamaf 'обмануть, надуть', 'подвести кого-л.', 'обобрать', 'разочаровать, не оправдать надежд', 'высмеять', oklamat' sa 'ошибиться', 'разочароваться' (Histor. sloven. Ш, 265-266), слвц. oklamat' 'подвести, обмануть, перехитрить', 'быть неверным, изменить', 'не оправдать надежд, разочаровать', oklamat' sa 'ошибиться', 'промахнуться' (SSJ П, 543), ст.-польск. oklamac 'ввести в заблуждение, обмануть' (St. stpol. V. 551-552), 'обмануть, перехитрить', 'обмануть, не выполнить обещания', ~ si$ 'оказаться лжецом, мошенником' (St. polszcz. XVI w., XXI, 202), польск. oklamac 'оскорбить', 'оговорить, очернить, опорочить, ославить', ~ si$ 'обмануть друг друга', 'обмануться, разочароваться' (Warsz. Ш, 735), диал. oklamac 'обмануть, провести, ввести в заблуждение, перехитрить' (St. gw. p. Ill, 427). - Сюда же отглагольные имена в чеш. oklama 'обман' (Kott II, 347), слвц. oklam 'обман, ложь' (SSJ II, 543).

Сложение преф. *ob- и гл. *klamati (см.).