: цслав. околъ кикХос, circulus; кХшСа, triclinium; ттраота areola (Mikl. LP), болг. диал. укол 'загон для коров и лошадей, находившийся раньше на середине села', 'загон для потравившего скота' (Зеленина БД X, 104), сербохорв. око (окол) 'лагерь, castra' (Вук; в Черногории), opkol 'обод, ограда' (RJA IX, 62: только у: J.S. Rejkovic 45; 292), Okoli, м. р., мн., название села в Хорватии (RJA VIII, 829), диал. opkol 'плетень, плетенка из прутьев' (М. Peic* - G. BaClija. ReCnik baCkih Bunjevaca 217), словен. oko*l 'вокруг' (Hipolit), okdl 'ограда (для свиней, овец и т.п.)', 'огороженный луг, огороженное место вокруг дома', 'окружность', okol ж.р. 'огороженное пастбище' (Plet. I, 812), ст.-чеш. okol 'окрестность', 'огороженное место, арена (в рыцарской среде)', 'округ; подрайон; целая область', '(о движении солнца) круговое движение вокруг земли' (StCSl 10, 393-394; Cejnar. Ces. legendy 285), чеш. okol 'окрестность, округа', 'округ, район', 'ограда', 'арена' (Kott II, 352; Jungmann II, 916; PSJC), ст.-слвц. okol м.р. 'ограда на сваях', okolo ср. р. 'округ, край' (Histor. sloven. Ill, 270, 272), слвц. диал. okol 'сарай' (Orlovsky. Gemer. 213), 'круг, огороженное место' (Kdlal 418), ст.польск. okdl 'то, что находится вокруг, окружение, среда', 'палатка, шатер', 'интриги, увертки' (SI. stpol. V. 558), 'помещение для скота под открытым небом или под крышей', 'окружение, соседство' (SI. polszcz. XVI w., XXI, 236), польск. okol стар, 'круг, окружность', диал. 'подворье, конюшня, скотный двор, хлев', стар, 'кол, палка', стар. гор. 'место, отмеченное, обведенное кольями' (Warsz. Ill, 745, 742), диал. okol 'подворье, дом, площадка перед домом', 'конюшня', 'место, где складывают хлеб, зерно, сено, клевер', 'ограждение, забор', stajenka z okolem, т.е. с пристройкой для телег и орудий (St. gw. p. Ill, 431), uokou 'рига, овин' (Kucala 134), др.-русск. околъ 'округ, область' (Гр. Наз., 14. XI в.), 'ограда, стена' (Флавий. Полон. Иерус. I, 62. XV в. ~ XI в.), 'контур, наружный край' (Сим. Обих. книгоп., 161. XVII-XVIII вв.), 'ряд' (Мст. ев., 102. XI-XII вв.), 'околыш, обод, вокруг шапки' (Ревел, а. I, 85. XVI в. и др.), 'приспособление для ловли птиц' (Урядник, 122. 1656 г.) (Срезневский II, 645-646; СлРЯ XI-XVII вв. 12, 331), русск. диал. окол м.р. 'окружность' (арханг.), 'огороженный загон для овец в поле' (Русские на Буковине), 'огороженная площадка под стог' (новг.), 'деревня на Севере' (арханг., КАССР), 'окольная, не прямая дорога, дорога в обход* (арханг., олон.), 'обход, крюк (по дороге)' (арханг.), 'железное кольцо, втулка, надеваемая на конец вала мельничного колеса' (волог.), 'веревка, которой связываются снопы на телеге; вообще все, что служит для связывания, обматывания, скрепления' (арханг.), 'околыш, меховая опушка (шапки, фуражки)' (якут., тобол., онеж.), 'кайма' (арханг.), 'резкая колющая боль' (том.), 'укол' (КАССР), окдла 'околица', 'изгородь вокруг поля, луга' (арханг.) (Даль3 II, 1718; Филин 23, 134-135; Подвысоцкий 109; Опыт 140; Богораз 96; Словарь языка мангазейских памятников 286; Картотека СТЭ), 'небольшая укладка сена' (Ярославский областной словарь (О - Пито) 40), около ср. р. 'кольцо, обруч с крючками для изготовления восковых свечей' (Филин 23, 141), ст.-укр. околъ 'соседняя, прилегающая местность' (Словник староукpaiHCbKo'i мови XIV-XV ст. 2, 79), укр. окгл, род п. окдлу м.р. 'окрестность, окружность', около ср. р. 'наружность, внешность' (Гринченко Ш, 47, 48), диал. закарп. бкгл, оку л, оку л, у кул 'ограждение перед загоном, где находятся овцы перед дойкой', окге 'ограждение для скота' (И. А. Дзендзелевский. Овцеводческая лексика закарпатских говоров. ОЛА. М., 1965, 126), *k'ol, o'k'iu 'загон для скота на пастбище' (Общекарпатский диалектологический атлас. В. 1, карта 33. Кишинев, 1989, 97) - Сюда же производные с суф. -ъсъ в сербохорв. okolac, ум. от 6кб 'загон для скота', okolac м.р. 'окольный путь', Okolac, топ. в Сербии (RJA VIII, 829), ст.-чеш. okolec м. р. 'кайма, украшение на одежде' (StCSl 10, 394); прилаг-ное на -уь в словин. \&км$й 'круглый' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1333), uoboli то же (Lorentz. Pomor. Ш, 1, 705).

Варианты основ, сложившиеся на базе слав. *obkolo (см.).