: болг. диал. околнйк 'круг' (Стойчев БД И, 225), окопник 'украшение на подоле платья' (Шклифов БД VIII, 278), словен. okolnik 'циркуляр' (Plet. I, 812), чеш. okolnik 'колышек, кол' (Kott II, 353), н.луж. hokolnik, wokolnik 'циркуляр' (Muka SI. I, 398, II, 913), польск. okolnik 'войт, городской судья, которого назначил сам монарх', стар. горн, 'место, огороженное кольями под рудник', okolnik 'циркуляр', диал. 'место между домом и хозяйственными постройками; огороженное место, где находится хозяйственный инвентарь; двор, усадьба', 'переносная изгородь для овец', 'письменное распоряжение для дорожной охраны, передаваемое по цепочке' (Warsz. Ill, 742, 744—745), диал. okolnik 'ограждение, место для инвентаря и навоза между коровником, конюшней и т.п.' (SI. gw. р. Ш, 431), др.-русск. окольникъ 'житель округа' (1481 - Псков, лет., П, 222 - СлРЯ XI-XVII вв. 12, 334), русск. диал. окдльник 'примитивная пристань для причала судов, представляющая собой несколько свай, вбитых близко друг к другу и связанных вместе' (олон.), 'доски, употребляемые для обшивки носовой и кормовой частей барки' (новг.) (Филин 23, 146), блр. диал. акдльшк, акульник 'ограждение вокруг свиного хлева' (Народнае слова 220). - Сюда же прилагные с суф. -ь/ь в цслав. окольничий, прилаг. magistrates quidam in Russia (Mikl. LP), ст.-русск. окольничий м.р. 'придворный чин (и должность) на Руси ХШ - н. XVIII вв., в обязанности которого входило первоначально обеспечение путешествий князей и московских государей и представление им иностранных послов, а позднее - и другие поручения военного и гражданского характера' (Смол, гр., 63. 1284 г. и др.), 'второй по значению (после боярина) чин в Боярской думе Русского централизованного государства к. XV - н. XVIII вв. (ААЭ II, 39. XVII в. ^ 1598 г. и др.) (Срезневский II, 646; СлРЯ XI-XVII вв. 12, 334), русск. окольничий, его м.р. 'в древней Руси - один из высших боярских придворных чинов' (Ушаков II, 789), ст.-укр. околничыи 'постоянный член судебно-административного управления при наместнике-воеводе, который вместе с воеводой управлял Смоленской землей' (Словник староукраУнськоУ мови XIV-XV ст. 2, 79), укр. окольничий ист. 'в древней Руси один из боярских чинов' (Словн. укр. мови V. 674), блр. акдльшчы м.р. сущ. ист. 'окольничий' (Блр.-русск.2).

Производное с суф. -Ось от *obkolo (см.). Связано отношением суффиксальной вариантности с *obkolbnica (см.).