: цслав. ОКОПАНИК fossio, 'окапывание, окучивание' (SJS 23, 531: Bes.), чеш. okopdni 'окапывание' (Kott П, 354), ст.-польск. okopanie 'окапывание, взрыхление земли', 'земляное укрепление, окоп', 'военный лагерь, укрепленный окопами' (Si. polszcz. XVI w., XXI, 246), польск. okopanie, действие по гл. okopac*, стар, 'окоп' (Warsz. Ill, 743).

Производное с суф. -ь]е от прич. страд, прош. вр. на -п гл. *obkopati (см.).