: сербохорв. okdrjeti (se) 'покрыться корой, затвердеть, высохнуть', перен. 'огрубеть; очерстветь; закоренеть' (RJA VIII, 844; Толстой2), диал. окдрети се 'покрыться коркой, затвердеть сверху' (Г. Драгин. UlaJK. 60), словен. okuril: On ie nih ozhi oslepil inu nih Jerse okuril (Trubar), okoreti 'затвердеть', 'окоченеть' (Plet. I, 813), чеш. okofeti 'покрыться коркой', 'зачерстветь' (Kott II, 354), ст.-русск. окоръти 'покрыться коркой; стать заскорузлым' (Пов. о Иак. сборн., 621. XVI в. СлРЯ XI-XVII вв. 12, 338), русск. диал. окарётъ 'выздороветь, набираться сил (о больном)' (Филин 23, 112), обкорётъ 'сильно загрязниться, покрыться коркой грязи, загрубеть от продолжительной работы в поле, на огороде (о руках, лице, теле)' (Филин 22, 76), блр. абкарэць 'заскорузнуть' (Блр.-русск.), диал. апкарэць 'покрыться грязью' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 1, 88), а также производное от этого гл. прич. на -/ в функции прилаг-ного абкарэлы 'заскорузлый' (Там же), диал. акарэлы, прилаг. 'грязный, неряшливый' (Сцяшков1ч, Грод. 24).

Сложение преф. *ob- и гл. *koreti (см.). Соотносительный глагол на -iti - *obkoriti (см.). См. Skok. Etim. rjeCn. П, 151; F. RamovS. Zbrano delo. 41(456); ЭСБМ 1,50.