: цслав. окжпдтн lavare (Mikl. LP), болг. <жллж, -ешь 'выкупать' (Геров 3, 356), окъпя 'очистить или охладить купанием; облить водой, намочить' (БТР), сербохорв. okupati, дкйрат (dkupjem) 'выкупать, вымыть' (с первой половины XVI в., RJA VIII, 880), диал. okupati (se) то же (В. JuriSic. Rjecnik Vrgade 140), окупе: На дёвет стране растурим / И мушко чёдо окупем (Д. ДиниЬ. Речник тимочког говора 182), окупем (се) 'искупать (ся)' (Н. Живковип. Речник пиротског говора 107), словен. okopati 'выкупать (Plet. I, 813), чеш. okoupati 'выкупать, вымыть', ст.-слвц. okupaf 'выкупать, вымыть кого-л. погружением в воду' (Histor. sloven. Ill, 286), слвц. okupat\ -е 'выкупать, вымыть; погрузить в лечебный раствор; облить девушку в пасхальный понедельник', okupaf sa 'выкупаться (обычно в воде), вымыться' (SSJ II, 555), польск. okqpac 'выкупав, обмыть со всех сторон; окунуть' (Warsz. Ill, 732), диал. okqpac 'выкупать' (St.gw.p. Ill, 426), др.-русск. окупатися 'выкупаться, вымыться' (ДАИ I, 52. 1547 г.), русск. окупаться, -аюсь редк., ритор, 'искупаться' (Ушаков II, 799), диал. окупать, -аю 'окунать, купать' (север., мурман., ворон.), 'обмакнуть, замочить что-л.' (арханг.) (Филин 23, 175), окупаться, -аюсь 'искупаться, окунуться' (твер., арханг., олон., новг., волог., КАССР) (там же), укр. обкупати, -аю 'облить со всех сторон, обрызгать' (Словн. укр. мови V, 516), блр. диал. окупацца 'вымыться' (Typaycxi слоушк 3, 255).

Сложение *ob (см.) и *kqpati (se) (см.). Соответствующая основа настоящего времени была вариантной, вероятно, уже в праслав. период: -о-/-е- основа и -aje- (последняя — следствие аналогического выравнивания по основе инфинитива). Форма преф. oh- (*оЬъ-1) - результат аналогичного восстановления.