← Vratiti se k iskanju

*оbkręьnъjь

: сербохорв. okretan, okretna прилаг. 'подвижный, живой; поворачивающийся' (RJA VIII, 857), диал. okretan, -tna, -то 'проворный, быстрый' (Hraste-Simunovic' I, 715), словен. okreten, -tna 'проворный, подвижный; вращающийся' (Plet. I, 816), 'беззаботный, небрежный' (Strekelj 23), польск. редк. okrzqtny, okrzetny 'порядочный, аккуратный, старательный' (Warsz. Ill, 754). - Ср. производное (субстантивация) русск. диал. дкретень 'плотный, здоровый человек' (волог., Филин 23, 163).

Прилаг-ное с суф. -ьп-, производное от *obkretnqti (см.), *obkretati (см.). Примечательна прозрачная энантиосемия на базе исходного значения 'поворачивающийся, движущийся': 'небрежный' (ср. русск. вертушка, непоседа) и 'старательный' (ср. русск. проворный, оборотливый 'ловкий, удачливый, сметливый'). Относительно развития значения 'плотный, здоровый' ср. родственное *krQtbjb (см.).