: ст.-слав. окропитн pai/TiCeiv, 'окропить' (Пс 50, 9 Син; Евх 846 22, Ст.-слав. словарь), aspergere, ~ СА (Mikl. LP; SJS 23, 532), макед. диал. окропи 'увлажнить* (Б. Видоески. Кумановскиот г-р, 260), сербохорв. okropiti, dkroptm 'окропить, сбрызнуть' (RJA VIII, 865), ст.-словен. okropiti 'обрызгать' (Hipolit), словен. okropiti, Am 'окропить, обрызгать' (Plet. I, 817), ст.-чеш. okropiti 'окропить, обрызгать, осыпать' (StcSl 10, 417), чеш. арх. okropiti 'окропить', в.-луж. wokrjepic 'окропить, обрызгать' (Pfuhl 833), н.-луж. hochropis 'окропить, полить' (Muka SI. I, 502), wokropis стар, то же (там же II, 913), полаб. vekrupet (*okropiti) 'окропить, обрызгать' (Polaiiski-Sehnert 168; R. Olesch. Thesaurus linguae dravaenopolabicae III, 1410), ст.-польск. okropic 'окропить, обрызгать', spargere, aspergere (SI. stpol. V, 563), польск. okropic 'окропить, обрызгать кругом' (Warsz. Ill, 753), кашуб.словин. vekr&epjic 'окропить' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 496), др.-русс. окропити 'обдать брызгами, каплями чего-л., окропить' (1204 г.: Ник. лет. X, 47 и др.), окропитися 'обрызгать, окропить себя' (Мин. сент., 0127. 1096 г. (1380); Ник. лет. XI, 60 и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 346; см. также Срезневский II, 649), русск. окропить 'обрызгать, обдать брызгами, каплями чего-н.', окропиться книжн. 'покрыться брызгами чего-н.' (Ушаков II, 794), укр. окропити 'окропить' (Гринченко III, 50; Укр.-рос. словн. Ill, 117), блр. акрапщь 'окропить' (Блр.русск. 82), диал. обкропщь 'опрыскать, облить распрыскиванием' (TypaycKi слоушк 3, 225).

Сложение *ob (см.) и *kropiti (см.). Форма преф. ob- (*оЬъ-?) - следствие аналогического восстановления.