: цслав. окръннти атгокоятеГу, amputare (Mikl.), бол. (Геров) открьни£, -ишь 'обрезать, обрубить; окорнать', диал. окърня 'обрезать, подстричь (кусты, деревья), обрубить (ветви)' (Бернштейн2 402), дкръна, -иш 'отсечь, отрубить ветки на дереве' (Илчев БД I, 197), дкърна, -иш 'сбить рог у животного или стать причиной того, что у животного сбит рог' (Кънчев. Пирдопско. БД IV, 127), окрна 'сломать верхушку дерева или растения' (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI, 202), макед. окрни 'обломить, отломить' (Кон.), сербохорв. okrniti 'обломить' (RJA VIII, 863), okfniti 'сделать что-л. выщербленным, щербатым, обломанным' (Там же), окрььити 'обломить, немного отломить, повредить', перен. 'уменьшить, отнять', окрььити се 'обломаться, немного отломиться, повредиться; уменьшиться, сократиться' (PCXJ 4,111), окрн>ити 'обломать; попортить; урезать; сократить' (Толстой3 338), словен. okrriiti 'искалечить, изуродовать' (Plet. I, 816), okfniti 'окорнать, отрубить' (Хостник 173), okfniti 'урезать, ущербить, изувечить, искалечить' (Kotnik2 303), др.-русск. окърнити = окрънити = окорнити 'изувечить' (Суд. I. 7 по сп. XIV в.; Упыр. 212), 'оскопить' (Никон. Панд. сл. 48) (Срезневский II, 657), окорнити (окрънити, окърнити) 'изувечить (отсечением или рассечением какой-л. части тела)' (Упыр. 212. XV-XVI вв. ^ 1047 г.), 'отсечь какую-л. часть тела (в качестве наказания, кары)* (Пролог (Срз.), 145 об. XV в.), 'оскопить* (Никон. Панд. сл. 48. Апл. 22. XII-XIV вв.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 339-340).

Сложение ob- и гл. *kbrniti (см.).