: сербохорв. obldmati=oblamjati (В словарях Белостенца, Вольтиджи, Стулли и Вука, RJA, VIII, 385), словен. obldmati-oblamljati (Plet. I, 732), также oldmati (Plet. I, 819), ст.-чеш. obldmati 'обломать' (StcSl 8, 33), чеш. obldmati, oldmati 'обломать' (Jungmann II, 771,928; Kott II, 221, 362), ст.-слвц. obldmat\ oldmaf 'обломать, поломать, отломать' (Histor. sloven. Ill, 37, 288), слвц. obldmat1 то же (SSJ II, 426), в.-луж. woblamac 'обломать' (Pfuhl 811), н.-луж. hoblamas 'обломить' (Muka SI. I, 770), holamas 'отломить' (Muka SI. I, 770), ст.-польск. oblamac 'обломать, отломать' (SI. polszcz. XVI w., XIX, 234), польск. oblamac 'обломать' (Warsz. Ill, 477). укр. обламати 'обломить' (Гринченко IV, 13; Словн. укр. мови V, 519), 'обломать' (Укр.-рос. словн. III, 31), блр. абламаць 'обломить, обломать', диал. абламацца 'обломаться; поломаться' (Янкова 13), аблымаць 'обломать; поломать' (Бялькев1ч. Мапл. 27).

Сложение приставки ob- и гл. lamati (см.).