: цслав. оклогь м.р. тгер[.(ЗоХо<;, septum, Siacboaov, bisaccus, аикофсиМа, катт|уор1а, calumnia, accusatio (Mikl. LP), болг. облог м.р. 'заклад, залог' (БТР; Геров), также диал. облбк м.р. (Божкова БД 1,257; Шапкарев-Близнев БД Ш, 251; Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI, 200), облог 'заклад' (Качановский. Сборник западноболгарских песен 579), дблок м.р. то же (Георгов. Велеш. 47), дблак м.р. 'заклад' (М. Младенов БД Ш, 121), ублдк м.р. то же (Н. Ковачев. Троянският говор. БД V, 45), макед. облог м.р. 'спор об заклад' (Кон.), 'налог, налоговое обложение' (И-С), сербохорв. dblog м.р. 'повязка, компресс; необработанная земля; заклад' (RJA VIII, 402^03), диал. облог м.р., термин седельного производства (Ел. II), облог м.р. 'земля, оставляемая необработанной в течение года' (Н. Живковип. Речник пиротског говора 103), Oblozi мн., местное название (RJA VIII, 404), словен. obldg м.р. 'рама, оклад; обод колеса; отделка на одежде; пластырь; небосвод' (Plet. I, 735; Murko 260), ст.чеш. obloh м.р. 'обкладка; свод; небосвод' (StCSl 8, 60), польск. редк. obldg м.р. 'логовище', (диал.) 'перелог, пар' (Warsz. Ш, 484), др.русск. облогъ м.р. 'ограда' (Златостр. Вост. II, 6. ХП в.), 'обруч (?)' (Прол. март. 29. Варах., сп. XEQ-XV вв.), 'перекидная вьючная сума' (Козма Инд., 228. XVI в. ~ ХП-ХШ вв.), 'заросшая травой или лесом пашня; залежь' (Арз. а., 18, 1586 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 83; Срезневский II, 526), русск. диал. облог м.р. 'земля, которая пашется летом и оставляется на год незасеянной' (южн., Бурнашев), 'целина, залежь' (южн., Даль), 'неудобное для пашни место' (донск., ворон, брян.), 'межа; край поля' (южн., Даль; ряз.), 'курган' (одоев., тул., жиздр., калуж.), 'ложбина' (мещов., калуж.) (Филин 22, 104-105; Деулинский словарь 354; Е.Ф. Будде. О некоторых народных говорах в Тульской и Калужской губерниях. - ИОРЯС Ш, 3, 1898, 872; Элиасов 250), облог м.р. 'налог' (уржум., вят., перм., курган., заурал., моек., донск.), 'полевая работа' (малояросл., калуж.) (Филин 22, 105; Словарь говоров Подмосковья 297; Миртов. Донской словарь 205), ст.-укр. облогъ 'земля, надолго оставлявшаяся необработанной' (XVI в., Картотека словаря Тимченко), укр. обл(г, род.п. -логу, м.р. 'давно непаханное поле' (Гринченко III, 15; Словн. укр. мови V, 526; П. Бшецький-Носенко. Словник украшськоУ мови 253: облиг м.р. 'целина; дерном уросшая земля'), диал. облйг, род.п. -логу, 'перелог' (П.С. Лисенко. Словник д1алектно1 лексики середнього i схщного Полюся. Кшв, 1961, 46), облгг, облиг, облог, облёг 'заросшее травой поле, оставленное без обработки на несколько лет' (Никончук. Сшьськогосподар. 29; Черепанова. Геогр. терм. 180), облог 'налог' (бшоцерк., Курило 90), облух то же (Г.Г. Немченко. Особливосп roeipKH с. Широкий Луг, Тяч1вського району (дип. роб.). Ужгород, 1954, 148), блр. диал. аблдг м.р. 'необработанная, заросшая земля' (Сцяшков1ч, Грод. 10), облог м.р. (Тураусю слоушк 3, 227), аблуог 'пчелы на улье перед роением' (Сержпутовский, Чудина 51).

Именное производное от гл. *oblegt'i (см.). Ср. *obloga (см.).