: чеш. oblozka ж.р. 'покрытие, оболочка', ст.-слвц. oblofka ж.р. 'материал, которым что-либо покрывается' (Histor. sloven. Ш, 44), ст.-польск. oblozka ж.р., ум. от obloga (SI. polszcz. XVI w., XIX, 258), польск. редк. oblozka ж.р. 'опушка (шапки)', (диал.) 'железо, накладываемое на стертый лемех' (Warsz. Ш, 485; St. gw. p. Ill, 363), словин. стар, oblozka ж.р. 'кант, оторочка' (Sychta VII. Suplement, 198), русск. обложка ж.р. 'бумажная обертка', диал. обложка ж.р. 'закладка нижней части сруба' (пинеж., арханг.), оконная обложка 'наличник; притолока' (донск.), 'опушка, оторочка' (керен., пенз., перм., урал., новосиб.) (Филин 22, 106, где и другие употребления; Картотека Псковского областного словаря), 'вышивка, отделка на обуви, одежде и т.п.' (Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 8).

Производное с суф. -ька от гл. *oblo2iti (см.).