: болг. облбжникъ м.р. "обкладной дождь" (Геров), диал. ублбжник м.р. 'обложной дождь' (П.И. Петков. Еленски речник. БД VII. 146), также обложи'ак м.р. (К. Попов. Говорът на с. Габаре, Белослатинско 162), польск. obloznikM.p. 'растение Glechoma' (Warsz. Ш, 485), русск. диал. облбжник м.р. 'сорная трава' (ряз., Деулинский словарь 354; Филин 22, 106), облбжник м.р. 'туча, сплошная облачность' (пинеж., арханг.), 'обложной дождь' (пинеж., арханг., усть-цилем.) (Филин 22, 106), блр. диал. аблджшк м.р. 'обложной дождь' (Сцяшков1ч. Слоун. 13; Янкова 14).

Производное с суф. -Ось от прилаг. *оЬ1огьпъ (см.), субстантивация последнего. Наряду с этим в отдельных случаях налицо прямая мотивация со стороны имени *oblogъ (см.); 'сорная трава (на меже, на запущенном месте)'.