: болг. (Геров) олупиь 'облупить, вылупить, отлупить', макед. олупи 'очистить (от кожуры, скорлупы), облупить, ободрать' (И-С), сербохорв. oliipiti 'очистить, облупить' (RJA VIII, 899), также диал. olupit (№*aste-!Simunovic I, 728), олупи (J. Динип. Речник тимочког говора 182), словен. oliipiti 'облупить, очистить; ободрать, ограбить' (Plet. I, 821), стар, oblupiti (Kastelec-Vorenc; Stabej ПО), olupiti (Kastelec-Vorenc), диал. ulupit, ulypit (R. Cossuta. Poljedelska in vinogradniSka terminologija I, 272), walu'pit (Carmen Kenda-Jefc 262), ст.-чеш. oblupiti 'облупить, ободрать; ограбить' (St£Sl 8, 73-75; Novak. Slov. Hus. 85), чеш. obloupiti 'облупить, ободрать; ограбить' (Jungmann И, 773), oloupiti 'ограбить; отнять, лишить', ст.-слвц. oblupiti 'ограбить' (£ilinsk. kn. 358), oblupif 'облупить, ободрать; ограбить' (Histor. sloven. Ш, 46-47), также olupit' (Histor. sloven. Ш, 292), слвц. olupit' 'ограбить, обобрать; облупить, ободрать' (SSJ II, 559), также oblupif (SSJII, 432), диал. olupid (Orlovsky. Gemer. 214), ст.-польск. obiupic 'ограбить, обобрать' (St. stpol. V, 357; SI. polszcz. XVI w., XIX, 268), польск. obiupic 'облупить, ободрать; отлупить' (Warsz. Ill, 485), также olupic (Warsz. 1П, 769), диал. obiupic (Sl.gw.p. Ш, 363), словин. uoblepic 'ободрать' (Lorentz. Pomor. I, 473), др.-русск. облупити 'отодрать, отделить, снять (кору, кожуру)' (Назиратель, 403. XVI в.), 'сорвать одежду, раздеть; ограбить' (Троиц, сбор. XII в.; Пч., 350. XIV-XV вв. ~ XIII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 88; Срезневский II, 527), олупити 'отодрать, отделить, снять (кору, кожуру)' (Назиратель, 388. XVI в. СлРЯ XI-XVII вв. 12, 361), русск. облупить 'ободрать, очистить со всех сторон от кожи, скорлупы, коры и т.п.', диал. облупить, облупливать 'сдирать с убитого животного шкуру; молотить' (прикам., Филин 22, 112), облупить 'обдирать, снимать шкуру' (Элиасов 250), олупйть 'снять шкуру с убитого животного' (печор., Ончуков. Филин 22, 192), укр. облупити 'ободрать, снять кожу, шелуху; ободрать, ограбить' (Гринченко III, 16; Укр.-рос. словн. Ш, 37), олупити то же (Гринченко Ш, 52), блр. аблупщь 'облупить' (Носов.: облупйць), также диал. аблупщь (Бялькев1ч. Мапл. 27; Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 1, 36; Сцяшков1ч. Грод. 11), облупщь (Тураусю слоушк 3, 228).

Сложение ob- и гл. *lupiti (см.).