: сербохорв. dmjeriti 'измерить' (RJA VIII, 922), также диал. omirit (Hraste-Simunovic* I, 731), словен. omeriti 'измерить', omeriti se 'ошибиться при измерении' (Plet. I, 824), obmeriti 'обмерить кругом' (Plet. I, 736), диал. omeriti-odmeriti 'превзойти по величине' (Kenda 79), чеш. obmeriti 'обмерить вокруг' (Jungmann II, 780), н.-луж. hobmeris 'обмерить' (Muka St. I, 882), русск. обмерить 'измерить; обмануть в мере' (Даль3 И, 1550-1551), диал. обмериться 'перестать прибывать (о полой воде)' (волж., усть-цилем. Коми АССР. Филин 22, 125), укр. обм1ряти 'измерить; обмерить' (Гринченко Ш, 19), редк. обмгрити (Словн. укр. мови V, 541), блр. абмёраць 'обмерить' (Блр.-русск.), также диал. абмёрщь (Бялькев1ч. Мапл. 28).

Сложение приставки ob- и гл. *meriti (см.), перфектив к последнему.