: цслав. всука ж. p. turba (К4ше к-го БА воуцЧ n/\d(v\6NAN'k гедкл кид'кти. Pro).-Mich., Miklosich LP), болг. бука ж. 'желоб'

(Геров), макед. бука ж. р. 'шум, крик'

(Кон.), 'болван, дуралей'

(там же), сербохорв. бука ж. p. 'mugitus, рев, мычание', диал. бука 'крик, шум'

(Ел. I), словен. Ьйка ж. р. 'шум'

(Plet. I, 70), др.-русск., русск.-цслав. б$ка (Налився аки мЬх до гортань надошся аки боука,

хотя расЬсти^. Сбор. Троиц. 153, Срезневский J, 192),

русск. бука м. и ж. р. 'угрюмый человек, нелюдим', 'сказочное страшилище, которым пугали маленьких детей', диал. бука 'неизвестное, страшное и таинственное существо, обитающее преимущественно в темных и безлюдных местах'

(Молотилов. Говор северной Барабы 99), бука ж. р. 'черт; мифическое существо вообще'

(новг.), 'о начальнике'

(олон.), 'о грозном, свирепом человеке'

(симб.), 'толстый человек'

(пек.), 'несмелый человек'

(яросл., новг.), 'прозвище человека по какому-либо нравственному признаку'

(вят.) (Филин 3, 262),

укр. бука м. и ж. р. 'привидение; пугалище, которое, по сказкам суеверов, пожирает детей'

(Бъчецький-Носенко. Словник укра'шсько! мови 64), блр. бука ж. р. 'детское слово'

(Носов. 38).

Производное от гл. *bukati (см.).

Ср. Miklosich 24; Berneker I, 98-99; Фасмер I, 235-236.