: сербохорв. dmlatine мн. 'солома, которая остается при обмолоте, напр. ржи' (u Orahovici и Slavoniji), omlatina 'обмолот' (Шулек) (RJA VIII, 924), русск. диал. обмолдтины мн. 'не вполне обмолоченные снопы, с оставшимися зернами' (пек., твер.), 'остатки от обмолота, обивки, сметки' (Филин 22, 133; Даль3 II, 1545), укр. обмолдтини мн. этногр. 'окончание молотьбы; празднование по этому поводу' (Словн. укр. мови V, 642; Укр.-рос. словн. Ш, 44), блр. диал. абмалдщны мн. 'праздник по случаю окончания молотьбы' (Сло^н. пауночн.-заход. Беларуа 1, 36).

Производное с суф. -ina от *obmoltb/*obmolta (см.).