: болг. диал. буковина 'буковый лес'

(Трън, Архив Болг. диал. словаря, София), буковина собир. 'бук (древесина, материал)'

(с. Долна Мелна, Трънско, дип. раб. Архив Софийск. ун-та), буковина ж. р. 'буковый прут, буковая древесина'

(Горов. Страндж. БД I, 70), буковина ж. р. 'кусок букового дерева'

(Кънчев. Пирдоп. БД IV, 91), макед. буковина ж. р. 'бук (древесина)'

(Кон.), сербохорв. буковина ж. р. 'бук (древесина)', словен. bukovina ж. р. 'бук (древесина)', 'местность, поросшая буком'

(Plet. I, 70), ст.-чеш. Bukovina, местн. название (Ст.-чеш., Прага), чеш. bukovina ж. р. 'буковый лес', слвц. bukovina ж. р. то же (SSJ I, 143), в.-луж. bukojna ж. р. 'буковый лес'

(Pfuhl 56), bukowina (Zeman), н.-луж. bukowina ж. р. 'буковое дерево, буковая роща'

(Muka St. I, 94), польск. стар, bukowina ж. р. 'буковый лес'

(Dorosz. I, 716),

русск. диал. буковина ж. р. 'многолетнее лекарственное растение с пурпурно-малиновыми цветами'

(твер.), 'Betonica officinalis, буквица аптечная'

(Филин 3, 266), ст.-укр. буковина ж. р. 'дерево бука'

(Волохове на Кузьминомъ л'Ьсе поляковъ буковиною. . . поразили. —Тимченко I, 152),

укр. буковина ж. р. 'буковое дерево', 'буковый лес', страна: Буковина

(Гринченко I, 109).

Производное с суфф. -ina от прилаг. *bukovb (см.).