← Vratiti se k iskanju

*оbmъšаnikъ/*оbmъšеnikъ

: польск. диал. omszennik 'хлев, оконопаченный мхом' (Warsz. Ill, 777), ст.-русск. омиганикъ и омшеникь 'рубленая постройка хозяйственного назначения, проконопаченная мхом, иногда с печью' (АМГ I, 247. 1629 г. и др.), 'подвал со срубом, проконопаченным мхом' (Хоз. Mop. I, 159. 1667 г. и др.) (СлРЯ XIXVII вв. 12, 371-372), русск. омшаник м.р. 'отепленное помещение для зимовки пчел' (Ушаков II, 806), диал. амшаник, омшаник, омшанник и омшаник м.р. 'болото, поросшее мхом' (ворон), 'утепленное помещение (обычно проконопаченное мхом) для содержания скота, зимнего хранения пчел и т.п.' (пек., яросл., влад., калин, и др.), 'пристройка к сараю для хранения мякины' (калин.), 'постройка для навоза' (костр.), 'кладовая' (моек., влад., ворон., новг., пек.), 'погреб' (ворон., донск., рост., калин., твер., новг., пек.), 'нижний полуподвальный этаж дома' (донск.), 'часть русской печи' (ряз.), 'гумно' (зап.-брян.) (Филин 1, 253; 23, 207-208), омшаник 'моховое болото, поросшее мелким лесом' (Сл. Среднего Урала Ш, 56), омшаник, овшаник 'теплое помещение для мелкого скота', 'помещение под полом; подвал' (Словарь говоров Подмосковья 316,305—306), омшаник (омшайник, омшанник, омшё(в)ник, омшёник, омшённик) 'утепленный мхом бревенчатый хлев внутри двора для мелкого скота', 'постройка для хранения хозяйственного инвентаря', 'утепленный погреб вне дома для хранения продуктов, ульев', 'помещение для хранения зерна, амбар' (Ярославский областной словарь (О-Пито) 45), омшаник и омшаник 'гумно' (П.А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины 41), укр. омшаник 'помещение для хранения ульев с пчелами в зимнее время' (Гринченко Ш, 54; Словн. укр. мови V, 695), омшаник 'омшаник' (Укр.-рос. словн. Ш, 123), диал. омшаник 'омшаник' (О. Курило. Матер1яли до укра*1нсько1 д1ялектологи та фольклористики 107), блр. амшэншк м.р. 'постройка, проконопаченная мхом; омшаник' (Блр.-русск.), амшённик м.р. 'проконопаченный мхом хлев, предназначенный для молодняка', 'амбар, проконопаченный мхом, где хранятся в зимнее время огородные культуры, ульи с пчелами и т.п.' (Носов. 6), диал. амшашк 'строение, в которое ставят на зиму ульи' (Сцяшков1ч, Грод. 28; Яшкгн. Блр. геагр. назвы 12).

Производное с суф. -Ось от прич. страд, прош. вр. на -п гл. *оЪтъШ\ (см.). Субстантивация причастия. См. ЭСБМ 1, 110; Т.В. Кириллова. УЗ Калининского педагогического института. Калинин, 1968, вып. 53, 147-148; Е.И. Тынтуев. - Диалектная лексика 1979, 161-169.