: сербохорв. omuknuti 'замолкнуть; онеметь; охрипнуть, осипнуть' (RJA VIII, 938: в словарях Микали, Вольтиджи и Стулли), словен. omoikniti 'замолкнуть; онеметь, утратить дар речи; онеметь, одеревенеть (о конечностях)' (Plet. I, 826), obmoikniti 'замолкнуть; онеметь, утратить дар речи' (Plet. I, 736), ст.-чеш. omlknuti 'замолкнуть, затихнуть' (StCSl 11, 456), чеш. omlknouti 'замолкнуть', в.-луж. womjelknyc 'затихнуть, умолкнуть, замолкнуть' (Pfuhl 837), также перен. 'онеметь' (Трофимович 363), н.-луж. homelknus 'замолчать' (Muka SI. I, 894), польск. редк. omilknqc 'умолкнуть, замолкнуть' (Warsz. Ш, 774).

Сложение ob- и гл. *mblknqti (см.).