← Vratiti se k iskanju

*obnesti (sę)

: болг. обнеся 'отнести, занести повсюду', да ся обнеся, 'поступить, обойтись, показать себя' (Геров), сербохорв. стар, obnesti accusare, criminaliter; afficere verbali dehonestatione inducente infamiam (Mazuranic 1,780: только у Пергошича, 1574 г.), obnesti (RJA УШ, 413), словен. obnesti 'обнести; обойтись, поступить с кем-л.', obnesti se 'удаться, получиться; уродиться; поступить; выделиться, отличиться' (Plet. 1,737), диал. qbnqst se (Tominec 143), ст.-чеш. obnesti 'обнести вокруг; обложить, закутать' (StCSl 8, 97), чеш. obnesti 'обнести вокруг; обвинить, очернить, оклеветать' (Kott П, 232), диал. obnest 'обнести вокруг' (BartoS. Slov. 243-244), ст.-слвц. obniesf 'обнести вокруг; выполнить работу; лишить чего-л.; оклеветать' (Histor. sloven. Ш, 53), в.-луж. wobnjesc 'обнести; вынести, стерпеть' (Pfuhl 813), н.-луж. hobtiasc 'обнести; переставить' (Muka St I, 1029), ст.-польск. obniesc 'перевести (глаза), обвести (глазами)' (St stpot V, 359), 'сообщить' (Warsz. Ш, 491), польск. obniesc 'разнести, обнести что-л., обойти с чём-л.; оговорить, обвинить, очернить', редк. 'донести, доложить, сообщить; занести, залить, покрыть слоем чего-л.', диал. obniesc sie, 'разнестись (о слухе и под.)' (Warsz. Ш, 491), словин. vttebnesc 'обнести' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 730), др.-русск., русск.-цслав. обнести 'пронести кругом, вокруг, обнести' (Заговоры Олон. 481. XVII в.), 'обойдя всех, угостить чем-л.' (Аре. Сух. Проскинитарий 60. 1653 г.), 'огородить, окружить' (Ж. Стеф. Перм. Епиф. 20. XV-XVI вв. ~ XV в.), перен. 'создать вокруг кого-л. ту или иную обстановку, те или иные отношения' (Есф. V. Библ. Генн. - Бусл. Христ. 168. 1499 г.), 'сделать известным; донести о чем-л.' (Спафарий. Китай 304. 1678 г.), 'опорочить, оговорить' (ДАИ XI, 166. 1684 г.) (СлРЯ XIXVII вв. 12, 102), русск. обнести 'пронести вокруг чего-л., повсюду', (устар.) 'разнести всем', 'обойдя всех, угостить, принести что-л. всем; окружить, огородить; обходя с угощением, пропустить, пронести мимо кого-л.', (устар.) 'оговорить, опорочить перед кем-л.' (Ушаков П, 673), диал. обнести 'принести, разнести (всем)' (тул., беломор.), 'сложить в кучу, стог, укладку' (ленингр.), 'сделать, соорудить (ограду, стену)' (север.), 'занести, покрыть, засыпать' (новосиб.), 'отнести, унести (о ветре)' (арханг.), 'миновать' (курган.), 'оговорить, опорочить' (костр., арханг., вят.), 'обворовать, обокрасть' (арханг., перм.), в безличн. употреблении: 'отклонить, отвести в какук>л. сторону, занести' (арханг.), 'обдать (запахом)' (том.), в сочет. обнесло кого-л., обнесло голову: о головокружении (волог., костр., перм.) (Филин 22, 147-148), обнести, безл. 'заволочь, обложить': Небо обнесло (Даль3 П, 1557), обнестйсъ 'обстроиться' (симб.; Даль3 П, 1558), 'обрасти (бородой, волосами)' (смол.), 'упасть, сорваться откуда-л.' (пек.) (Филин 22, 148), укр. обнести 'обнести вокруг чего-л.; обойдя всех, угостить; разнести; огородить, окружить; оговорить, опорочить; оборвать, сбить (плоды и под.)', безл. 'занести, замести' (Словн. укр. мови V, 547), блр. абнёсш' 'обнести что-л. вокруг чего-л.; разнести всем (например подарки); обходя с угощением, пропустить кого-л.' (Блр.-русск.2), диал. абнёсъць 'обнести; огородить', абнясьщ 'обнести, обвести, окружить' (Бялькев1ч. Мапл. 29, 30).

Сложение ob- и гл. *nesti (см.).