: болг. онъравж 'приучить кого-л. к чему-л. непохвальному, повадить' (Геров), русск. диал. обноровйть 'полюбить' (курск.; Филин 22, 146), 'перехитрить, обмануть, подстерегая', обноровйть одёжу, двери 'плохо приноровить, ошибиться в мерке' (пек., твер.) (Даль3 II, 1557), обноровйть 'выждать, переждать, повременить' (Опыт 133: смол.; Даль3 П, 1557: смол.; Филин 22, 146: смол., пек., перм.), блр. диал. абнаравщь 'облюбовать' (Юрчанка. Народнае слова 15), оноровйць 'подождать' (Носов. 364), абнаравщь, абнаравщца 'воздержаться, остеречься, уступить; подождать' (Юрчанка. Мспдсл. 16), абнаравщца 'остановиться, подождать' (Сцяшков1ч. Слоун, 14).

Сложение ob- и гл. *norviti (см.).