: чеш. ораёка ж.р. 'ответ, реплика', 'повтор' (Kott II, 377), елвц. opdeka, обычно ораёку мн.ч. 'посещение, визит, вечеринка' (SSJ II, 568), 'посещение роженицы на шестой неделе', 'угощение на крестинах, праздник, продолжающийся несколько вечеров' (Kott VII, 106: Slov.).

Производное с суф. -ька от гл. *obpaeiti (см.).