← Vratiti se k iskanju

*obpadati (sę)

: цслав. опдддтн calumniari (Mikl. LP; SJS 23, 536: Мак.), болг. (Геров) опадамь 'опасть, облететь, облезть, вылинять', опада 'опасть (о листьях)', 'выпасть (о волосах)' (БТР), макед. опага *опадать' (Кон.), сербохорв. дпадати 'опадать; падать; снижаться; понижаться', 'выпадать (о волосах); худеть; ослабевать', 'нападать несправедливо; клеветать (на кого-л.); поносить (кого-л.)', словен. opadati 'опадать (о листьях)', 'падать, впадать в грех', 'падая, покрыть снегом', 'овладеть (о страхе)' (Plet. I, 830), ст.-чеш. opadati '(о наводнении, воде) спадать', '(о круглой части тела) провалиться, уменьшиться в объеме', opadati se 'чахнуть, хиреть' (StCSl 11, 490), чеш. opadati 'опадать, убывать, уменьшаться' (Kott П, 377; VII, 106; Jungmann П, 943), ст.-слвц. opadat' 'постепенно опадать', opadat' несврш. к opadnut' (Histor. sloven. Ш, 306), слвц. opadat1 'опадать', '(о поверхности, уровне воды) понижаться, убывать' (SSJ П, 569), в.-луж. wopadac 'опадать (о плодах)', 'впасть (о щеке)' (Pfuhl 839), н.-луж. opadas то же, 'опасть (об опухоли, воде)' (Muka SI. И, 4), ст.-польск. opadac 'упасть', 'опадать (о листьях, цветах, лепестках)', 'вянуть, замирать', 'опасть (о воде)', 'теряться, пропадать', 'отпадать', 'нападать, окружать' (St. stpol. V, 588; St. polszcz. XVI w. XXI, 453), польск. opadac 'убыть, спасть (об уровне чего-л.)', 'опасть, опуститься', 'напасть, обступить', диал. 'падая, омочить (о дожде)' (Warsz. Ш, 784; St. gw. р. Ш, 449), словин. vepddac 'опадать' (Lorentz. Slovinz. П, 739), wcepadac то же (Ramutt 227), др.-русск. опадати 'обрушиться (обрушиваться)' (1194 - Лавр, лет., 411 и др.), 'отделившись от своего места, отваливаться (отвалиться), отпадать (отпасть) с поверхности чего-л.' (1288 - Ипат. лет., 916 и др.), 'осыпаться (о плодах)' (Назиратель, 452. XVI в.), 'подохнуть (о скоте)' (ДТП П, 751. 1603 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 378), опадати, несврш. к опасти (Моление Даниила Заточника 134), русск. опадать 'осыпаться с деревьев (о листьях, плодах и т.п.)', 'уменьшаться в объеме (об опухоли и т.п.)', 'терять силу, становиться слабым', диал. обпадать, сврш. при несврш. опадывать 'опадать' (смол.), 'обходить, объезжать, оббегать кругом; побывать везде' (смол.) (Филин 22, 187), опадать, несврш. к опасть, 'упасть' (арханг.), 'капнуть, скатиться (о слезе)' (смол.), 'обрушиться, рушиться' (арханг.), 'разрушаться, разваливаться' (арханг.), 'опускаться, уходить в землю (о строениях)', фольк. 'опускаться на землю, приземляться (о крупных птицах)' (ленингр., пек.), 'выпадать (об атмосферных осадках)' (смол., твер., арханг.), фольк. 'высыхать (о росе)' (яросл., волог.), 'подкашиваться (о ногах)', 'похудеть' (арханг.), 'измениться физически, внешне' (?) (Бурят. АССР), 'одряхлеть' (?) (арханг.), 'обеднеть, обнищать' (смол.) (Филин 23, 229), укр. обпадати 'опадать, опасть', 'на кого нападать, нападать со всех сторон', опадати 'опадать', 'нападать' (Гринченко Ш, 22, 54), 'осыпаться, падать с деревьев (о листьях)', 'падать вниз', 'спадать', 'перемещаться вниз, опускаться', 'свисать, обвисать', 'оседать (об инее)', 'уменьшаться в объеме', 'худеть, утрачивать округлую форму', 'обступать со всех сторон', перен. 'овладевать (о мыслях, чувствах)' (Словн. укр. мови V, 553, 699, 700), диал. опадать 'впадать в сон, дремоту' (П.С. Лисенко. Словник пoлicыcиx roeopiB 144), блр. ападацъ '(осыпаться) опадать, облетать; падать', '(уменьшаться в объеме) опадать', '(опускаться) оседать, падать', перен. '(о ночи, тьме и т.п.) спускаться, падать', метеор, 'осаждаться' (Блр.русск.), диал. опадаць 'опадать' (TypaycKi слоушк 3, 256), мед. 'биться в приступе эпилепсии, падать в обморок' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 1, 83), 'становиться вялым, обрюзглым (о теле)' (Слоун. цэнтр. Беларуа 1, 26).

Гл. на -ati, связанный отношением видовой корреляции с *obpasti, *obpadq (см.). См. БЕР IV, 1001.