: сербохорв. oplijevati, несврш. к opjeti (RJA IX, 71: только в словарях Беллы и Стулли), словен. oplevati, несврш. к opleti (Plet. I, 837), н.-луж. hoplowas 'провеивать зерно путем потряхивания плоской посудины', hoplewas 'очищать от сорняков', перен. 'сохранять, оборонять, защищать (первонач. о воспитании детей)' (Muka St. I, 407; II, 75). - О более широком ареале этого образования свидетельствует производное с суф. -dlo в слвц. oplevadlo ср.р. 'назойливый человек, человек, от которого невозможно отделаться' (Kott VII. 113: Slov.).

Гл. на -ati, производный от основы наст. вр. гл. *obpelti, *obpelvQ (см.). См. Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 5, 319-320; 22, 1656.