: цслав. опр'кд'клити definire (Mikl. LP), болг. (Геров) опр*кд*клж 'определить', опредёля 'определить, точно установить (время, место, количество, качество)', 'определить, дать характеристику, формулировку', 'определить, подсчитать (размер, цену и др.)', 'предоставить (пенсию, зарплату)', 'определить меру наказания', ~ се 'определиться, выявиться', 'определиться (о взглядах, мировоззрении)' (БТР; Бернштейн), диал. опредёл'а 'определить' (Шклифов БД VHI, 279), макед. определи 'определить', 'определить, предназначить', ~ се 'определиться, решиться', 'предпочесть, выказать предпочтение' (И-С), слвц. opredeliV 'определить, назначить' (Kott VII, 117: Slov.).

Сербохорв. opredijeliti 'определить' (RJA IX, 108), словен. opredeliti 'отделить, обособить', 'определить' (Plet. I, 842; stsl., rus.) заимствованы из русск., цслав.; русск. определить - из цслав. См. П. Филкова. Ст.-болг, и цслав. лексические элементы 223. Слово глубоко укоренилось в народной речи и приобрело новые значения: ср. русск. диал. определйть(ся) 'выдать замуж' (пек., тул.) (Филин 23, 293; Словарь орловских говоров (Об-Ощупкой) 137; Словарь русских говоров Прибайкалья, вып. 3, 27).

Сложение преф. *ob- и *рег- и гл. *deliti (см.). Возможно, словообразовательная калька с лат. definire 'определить'. См. Л. Киш. Studia slavica Academiae scientiarum hungaricae, t. VII, f. 4. Budapest, 1961, 375.