: болг. оперен, прилаг. 'самоуверенный, развязный' (БТР; Бернштейн), ст.-чеш. opefeny, прилаг. '(о стреле) снабженный пером', 'колючий, с острыми выступами' (StCSl 11, 518), чеш. opefeny 'обшитый, обитый', 'украшенный' (Kott VH, 109), слвц. орегепу, прилаг. 'имеющий перья' (Histor. sloven. Ш, 316), блр. апёраны 'оперенный' (Блр.-русск.).

Лексикализованная форма прич. на -епъ от гл. *obperiti (см.).