: сербохорв. dperina ж.р. 'помои' (RJA IX, 46), словен. operina то же (Plet. I, 833).

Производное с суф. Ana от основы наст. вр. гл. *obpbrati, -perQ (см.). Возможно, локальное новообразование.