: болг. оплодяу -их 'оплодотворить; сделать плодородным' (Бернштейн 406), оплодя 'оплодотворить' (БТР), макед. оплоди 'оплодотворить; опылить' (И-С), сербохорв. opldditi 'сделать плодовитым, плодородным' (RJA IX, 72), оплддити 'оплодотворить', бот. 'опылить', оплддити се 'оплодотвориться', бот. 'опылиться' (Толстой1 545), диал. oplodit 'оплодотворить, успешно случить, покрывать' (Hraste-Simunovic I, 739), спец. opldditi se 'отнереститься' (Leksika ribarstva 248), словен. oploditi 'оплодотворить' (Plet. I, 837), oploditi 'оплодотворить; покрыть' (Kotnik2 311), чеш. oploditi 'оплодотворить' (PSjC), в.-луж. woplodzic' 'оплодотворить; осеменить' (Трофимович 365), польск. oplodzic 'сделать плодородным, удобрить; оплодотворить' (Warsz. Ш, 804), русск. диал. оплодйться 'принести плод; отродиться, размножиться, как размножаются животные или растения; наплодить много себе подобных или расплодиться' (Даль2 П, 680), оплодйться 'принести приплод' (Сл. Среднего Урала (Доп.) 370)), оплодйться см. опложаться 'приносить плоды, приплод' (Даль [без указ. места], пек., твер.) (Филин 23, 266).

Сложение ob- и гл. *ploditi (s$) (см.).