*obplodьje
: словен. oplodje ср.р. 'околоплодник' (Plet. I, 837), чеш. oplodi ср.р. 'оболочка плода; околоплодник' (Kott П, 388), oplodi ср.р. бот. 'часть плода, окружающая завязь, из которой развивается плод' (PSJC), СЛВЦ. oplodie бот. 'стенка плода, которая окружает семя (может быть твердой или мягкой, мясистой или сухой)' (SSJ П, 577), oplodie бот. 'околоплодник; диск' (Sloven.-rus. slovn. I, 568), польск. oplodzie '(secundinae) части плодного яйца (плацента, детское место, "czepiec", пуповина)' (Warsz. Ill, 804), русск. диал. оплбдье ср.р. 'об урожае' [без указ. места] (Филин 23, 266).
Производное с преф. ob- и суф. -bje от ^plodb (см.), русская лексема, по-видимому, - с суф. -bje от гл. *obploditi (см.). Возможно позднее книжное (терминологическое) образование.