: ст.-чеш. oplotek м.р. 'забор, ограда (изгородь), сплетенная из прутьев' (StfcSl 11, 537), чеш. oplotek м.р. редк. 'деревянная перегородка' (PSjC), oplutek 'огороженный участок пастбища (выгона)' (Там же), ст.-польск. oplotki pl.t. 'изгородь, огороженная дорога в деревне, огороженная деревня', saepes, via saepta, pagus saeptus, 1424, 1427... (SI. stpol. V, 603), польск. oplotek редк. 'ограда вокруг чего-л.', диал. oplotki, oplotki 'узкий проход между двумя параллельными оградами; дорога между оградами, придорожные ограждения (ограды)', устар. oplotki 'границы, пределы; сплетни, слухи, болтовня, оговор; полотняные стены палатки', охотн. 'огороженное место с приманкой для волков' (Warsz. Ш, 804-805), диал. oplotek 'узкий проход между двумя параллельными оградами; изгородь (ограды) по обе стороны дороги, огороженное место' (SI. gw.p. Ш, 456), ср. также oplotka 'запруда (дамба) в русле реки у берега, сделанная из двух низких плетней из ивовых прутьев, между которыми насыпана земля' (Warsz. Ш, 805), словин. veplttotku.Y). 'ограда, изгородь, забор; лента (тесьма) для волос (косы)' (Lorentz. Slovinz. Wb. И, 13, 35).

Производное с суф. -ъкъ от *оЬр1огь (см.).