: русск. диал. опдлина ж.р., ополины мн.ч. пек. 'выполотки, сорная трава, выдерганная из нивы, или огород' (Даль2 П, 675), ополина 'шелуха от гороха, зерна' (Картотека Псковского областного словаря), ополины ж.р. мн.ч. 'негодные травы, попадающиеся между зерновым хлебом при полотье и выкидываемые прочь' (Опыт 142: пек.), ополина 'отходы при веянии зерна, крупы', а также опдла ж.р. то же, что ополина, и опдлы 'труха, чешуя, оставшаяся от овсяной крупы' (Новг. словарь 7, 9), ополины ж.р. то же, что ополки 'выполотые сорняки' (пек.), 'отходы при веянии зерна' (пек.), 'шелуха, образующаяся при очистке, толчении зерна или крупы' (пек.), ополина [удар, так?] 'прополотое поле': ополина-это чистый хлеб (южн. Урал) (Филин 23, 275), блр. диал. апдл'ты pi. t. то же, что апалшы 'отходы при веянии' (Слоун. цэнтр. Беларуа 1, 27; Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 1, 60: 'отходы при веянии с помощью корытца'), апдлЫы мн.ч. 'отходы при провеивании круп' (Скарбы 14), опалшы, опдлшы мн.ч. 'отходы при провеивании зерна' (Тураусю слоушк 3, 258).

Производные от гл. *obpelti (см.) (с корневым о, характерным для именных образований): бессуффиксальные (опола, ополы) и с суф. -ina (-iny) (ополина, ополины).