: сербохорв. стар., редк. орогШе ср.р. 'точка опоры* ("только в словаре Шулека для передачи нем. Stiitzpunkt, Ruhepunkt..."), 'опора, поддержка, помощь; мучение' (RJA IX, 87), словен. орогШе м.р. 'точка опоры' (Plet. I, 840), чеш. оЬрогШё ср.р. 'точка опоры' (Kott П, 390), русск. диал. опдрище ср.р. 'подспорье, прибыль' (Добровольский 531; Филин 23, 280: смол.).

Естественную мысль о передаче (калькировании) нем. Stiitzpunkt 'точка опоры' равнозначными сербохорв., особенно же - словен. и чеш. словами (выше) и в целом - о книжной природе этих терминов - способно ослабить свидетельство русск. диал. опдрище (также выше), как самобытного образования. Впрочем, нельзя исключить также наличие в обоих случаях независимых (абсолютно омонимичных) словообразовательных актов.

Мнение о заимствовании из словен. в сербохорв. см., вслед за Янежичем, A. Breznik. Vpliv slovenskih slovarjev na srbskohrvatske. - CSJKZ VIII, № 1-4, 1931,62.