: болг. опраси 'опороситься' (БТР: Геров: да опрааъ), также диал. опраси се (М. Младенов БД Ш, 126), опраси съ (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI, 203), сербохорв. oprdsiti 'опороситься' (RJA IX, 94: в словарях Микали, Беллы, Стулли и Вука), также диал. onpdcumu (J. Ми*атовил. Прилог познаван>у лексике српских говора 164), опрасити (се) (Сев. IHaJK. 77), oprdsit (М. Pei6-G. BaClija. Recnik ba6kih Bunjevaca 218), словен. oprdsiti se 'опороситься* (Plet. I, 840), чеш. oprasiti se 'опороситься', ст.-слвц. oprasifsa 'опороситься' (Histor. sloven. Ш, 331-332), слвц. oprasifsa 'опороситься' (SSJ П, 580), также диал. oprasit sa (Palkovifc. Z vecn. slovn. Slovukov v Mad'ar. 336), н.-луж. hoprosyi se 'опороситься' (Muka St. П, 189), ст.-польск. oprosid sit 'опороситься' (SI. polszcz. XVI w., ХХП, 42), польск. oprosid sit 'опороситься' (Warsz. Ш, 814), oproSid Se (H. G6rnowi.cz. Dialekt malborski П, 1, 311), oprosid sit (Kucata 83), словин. veparsec sq 'опороситься' (Lorentz. Slovinz. Wb. П, 749), uoprosdc sq (Lorentz. Pomor. I, 662), oprosec sq (Sychta IV, 173), русск. опороситься, диал. опороситься 'опороситься; отелиться' (вожгол., киров.), '(об овце) принести ягнят, объягниться' (Казаки-некрасовцы, 1969). '(о собаке) ощениться' (новосиб.) (Филин 23, 281; Сл. русск. говоров Новосиб. обл. 356), укр. опоросйтися 'о свинье: родить' (Гринченко Ш, 59; Словн. укр. мови V, 723; Укр.-рос. словн. 3, 137), блр. апарасщца 'опороситься' (Блр.-русск.), также диал апарасщца (Слоун. пауночн.-заход. Белаpyci 1,85), опоросщца (Typaycid слоушк 3,261), апарасЩца 'ощениться' (Слоун. цэнтр. Беларуш 1, 26).

Сложение ob- и гл. *porsiti se (см.).