*buzina
: словин. besana ж. р. 'бузина (куст)', (Lorentz Slovinz. Wb. I, 30),
русск. стар, бузина (Козмогр., нач. XVIII в., л. 41; Болот. С. Ж., ч. II, л. 31, стр. 66, 1778 г. Картотека ДРС), бузина ж. р. небольшое дерево или кустарник сем. жимолостевых', ст.-укр.бузина, бузина ж. р. 'растение Sambucus nigra'
(Прот. Полт. С. II, 208—1690 г., Тимченко I, 151),
укр. бузина ж. р. 'бузина Sambucus nigra L.'
(Гринченко I, 107), блр. бузЬна ж. р. 'бузина'.
Производное с суфф. -ina от основы buz-, родственной *6ггъ (см.).
Отношения вокализма следует,
по-видимому, рассматривать как внутриславянские, и едва ли можно связывать слав. *buz- / *bbzс и.-е. названием бука *bhdgos через посредство ступени и.-е. *bhaug-1 *bhdug-, для чего привлекали исл. beyki 'буковый лес'
(см.
Н. Osthoff. Zwei Artikel zum Ablaut der ам-Basen. I. Zur Geschichte Ides Buchennamens. — BB XXIX, 1905, 258; Berneker 1, 111; »-H. Petersson KZ XLVI, 1914, 140 и след.; Фасмер I, 233).
В последнее время сближение слав. *buz- / *Ъъzъ с и.-е. *bhagos, ' а также ступени чередования и.-е. *bhug- / *bhdiig- / *bhaug- 'бук' оспариваются.
Ср. Stawski I, 30—31; V. Pisani «Paideia» VI, 1951, 164 (выдвигает возражения со стороны семантики и консонантизма).