: ербохорв. стар., редк. oputati 'выделывать ремешки для опанков' (RJA IX, 152), чеш. opoutati 'связать, опутать' (Kott II, 390: также 'обротать, приручить'), ст.-польск. opetac 'овладеть (злым духом)' (библ., St. polszcz. XVI w., XXI, 495-496; St. stpol. V, 594), польск. opetac 'опутать, связать, овладеть' (Warsz. Ill, 796), также диал. ор&ас (Kucata 252), словин. uopqtac 'овладеть (злым духом)' (Lorentz. Pomor. I, 623), wcepqtac (Ramutt 228), др.-русск. onymamu 'опутать; обвязать, оплести' (Сл. о п. Иг., 43; Изм., 19 об, XVI в. -XIV в.; Ав.Ж., 51. 1673 г. СлРЯ XI-XVII вв. 13, 56; Срезневский И, 699), русск. опутать 'обмотать, обвить', диал. опутать 'обернуть, обмотать (вокруг тела)' (вохом., костр.), 'посватать, сосватать' (новг., оренб., север., Даль. Филин 23, 315), 'обмотать, обвязать; завлечь, увлечь хитростью, уловками' (Полный словарь сибирского говора И, 248), также обпутать (Филин 22, 189), укр. опутати 'опутать, обволочь' (Укр.-рос. словн. 3, 144).

Сложение oh- и гл. *pqtati (см.).