← Vratiti se k iskanju

*obprostati (sę)

: польск. стар, oprostac 'защитить, избавить' (Warsz. Ill, 814), др.-русск. опростати 'освободить' (1160: Моск. лет., 70; Швед, д., 29. 1559 г. СлРЯ XI-XVII вв. 13, 50), опростатися 'освободиться, избавиться' (Дон. д. I, 885. 1640 г.), 'стать ничем не занятым, порожним' (Якут, а., карт. 5, № 29, ест. 4. 1645 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 50), русск. опростать 'опорожнить', диал. опростать, опрастывать 'переложить, перелить содержимое чего-либо' (ряз.), 'освобождать помещение, место' (костр., влад., новг., пек., орл., курск., ряз., перм., курган., заурал., сиб. и др.), 'опустошить' (каргоп., арханг.), 'ослабить, сделать свободнее' (курск., холмог., арханг.) (Филин 23, 291-292; Деулинский словарь 372; Добровольский 532; Ярославский областной словарь (О - Пито) 52; Куликовский 72; Словарь орловских говоров (Об - Ощупкой) 139; Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 398; Сл. русск. говоров Новосиб. обл. 356). апрастать 'освободить' (П.А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины 43), апрастацца 'умереть, умереть с перепоя' (Там же), опростаться, опрастываться 'становиться незанятым, свободным' (хакас, краснояр., забайк. и др.), 'лишиться, потерять' (тобол.), 'разрешиться от бремени, родить' (охан., перм. и др.) (Филин 23, 292; Сл. Среднего Урала (Доп.) 372; Полный словарь сибирского говора 2, 248; Словарь Красноярского края 243; Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 27; Элиасов 267), укр. опрдстати 'освободить, избавить' (Гринченко III, 60; Словн. укр. мови V, 731; Укр.-рос словн.: опростати), блр. апрастаць 'освободить, опростать' (Блр.-русск.; Носович: опростаць), 'развязать, освободить от пут' (Байкоу-Некраш. 33), апрастацца 'освободиться, опростаться' (Блр.-русск.), 'освободиться от чего, разрешиться от бремени' (Байкоу-Некраш. 33), диал. апрыстаць 'опростать, опорожнить' (Бялькев.ч. Мапл. 55).

Префиксально-суффиксальное образование на ob- и -аи от приляг. *prostb (см.). Допущение древности образования оправдано прежде всего со стороны семантики (активизация в связанном виде значений 'свободный от чего-либо' и под., обычно приглушенных в свободном употреблении прилагательного).