← Vratiti se k iskanju

*obpuxa

: польск. opucha ж.р. 'опушка, выпушка; обшивка судна' (Warsz. Ill, 818), русск. диал. опуха ж.р. 'оторочка, опушка' (зап., Даль), "две сосновые доски, прибитые сбоку к днищу и брускам судна" (р. Днепр, Матер. Веселаго) (Филин 23, 316), опуха 'опушка леса' (Сл. Среднего Урала (Доп.) 373), укр. диал. опуха 'слабина в яйце, там, где пустота, выемка, - в тупом конце или сбоку' (Никончук. Сшьськогосподар. 7), блр. апуха ж.р. '(из меха) опушка, выпушка, оторочка' (Блр.русск.), 'край нагольной шубы' (Байкоу-Некраш. 34; Носов.: опуха), диал. апуха ж.р. 'опушка леса' (Жывое народнае слова 65), апуха ж.р. 'доска, прибитая над фронтоном, чтобы не сползала солома' (Народнае слова 25; Слоун. пауночн.-заход. БеларуЫ 1, 95; Слоун. цэнтр. БеларуЫ 1, 27).

Скорее всего, обратное именное образование от гл. *ohpuxati (см.). Ср. *оЬрихъ (см.), отличающийся грамм, родом. Впрочем, отличия *ohpuxa : *оЬрихъ весьма последовательны в семантическом отношении; в противоположность *ohpuxa, маскулинум *оЬрихъ принадлежит практически исключительно к медицинской терминологии ('опухоль, отек'). Это последнее и отмечаемые выше у варианта *ohpuxa значения 'опушка, обшивка' в конечном счете объединяются общей коннотацией увеличения объёма.