: бол. опит м.р. 'опыт' (БТР; Геров; дпытъ), диал. опит 'попытка' (М. Младенов БД III, 125; Д. Евстатиева. С. Тръстеник. Плевенско БД VI, 203). опит м.р. 'вопрос* (Шклифов БД VIIL 279). макед. опит м.р. 'опыт' (И-С), сербохорв. стар., редк. opit м.р. 'experientia, tentatio' (RJA IX, 59: "iz rus. опытъ": ср. еще об этом: В.М. Миповип. О неким стручним називима. - HJ III. 7-8. 1952. 259). ст.-елвц. opyt м.р. 'расспрос, вопрос' (Histor. sloven. Ill, 342). в.-луж. wopyt м.р. 'посещение, визит: гость, гостья, гости* (Трофимович 366; Pfuhl 846), ст.-польск. opyt м.р. 'расспрос, допрос, следствие* (Si. polszcz. XVI w., XXII. 67-68). польск. opyt м.р. 'расспрос, дознание, следствие: исследование' (Warsz. Ill, 82). др.-русск. опытъ (опутъ) м.р. 'испытание* (ДТП II, 42. 1573 г.), 'образец, образчик' (Англ. д.. 229. 1585 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 58), 'проба' (1698 г.. Словарь языка мангазейских памятников 292), русск. опыт м.р. 'совокупность практически усвоенных знаний, уменья, навыков; попытка, проба', диал. опыт м.р. 'пучок льна, взятый для пробы* (кадн., волог.. моек.), 'случай' (пинеж., арханг.) (Филин 23, 323), дпут м.р. 'практический навык: умение, опыт' (вят.). 'пучок льна, взятый для пробы' (волог., кирил.. новг.) (Филин 23, 315), опыт м.р. 'небольшая часть льна, взятая для определения качества' (Словарь говоров Подмосковья 320; Ярославский областной словарь (О - Пито) 54), укр. опит м.р. 'расспрос, опрос' (Гринченко III, 57; Укр.-рос. словн.).

Обратное именное образование от гл. *obpytati (см.). О сложной семантической эволюции слова см. специально Котков. Сказки о русском слове 80-86.