*bъčьkа
: цслав. БЪЧАКД Ж. р. 'кадка, бочка'
(Miklosich LP 50), болг. диал. (ЮЗ) бочка 'бочка'
(Георгиев), макед. диал. бочка ж. р. бочка (Кон.), сербохорв, backa ж. р. 'перо проросшего репчатого лука с семенем наверху'
(RJA I, 143), бачка ж. р. 'бочка'
(РСА 1, 350), бёчка ж. р. то же (РСА I, 529), также в кач-ве меры для пива (XVIII в., Вларнац II, 156), словен. backa ж. р. 'кошелек, сумка'
(Plet. I, 9), becka ж. р. 'кадка, чан'
(Plet. I, 15), bucka ж. р. 'маленькая тыква', 'маленький кувшин'
(Plet I, 69), чеш. becka ж. р. 'бочка', слвц. bocka ж. р. 'бочка, кадка, чан'
(SSJ I, 109), диал. (вост.-елвц.) becka тоже (Kalal 19), backa то же (Kalal 12), польск. beczka ж. р. 'бочка'
(Warsz. I, 110), словин. beicka ж. р. 'бочка', 'мазница с дегтем (на возу)'
(Lorentz Slovinz. Wb. I, 27), др.-русск. бъчъка, бочька 'сира'
(Новг. I л. под 1204 г., Срезневский I, 201), 'бочка как мера вместимости'
(Зап. митр. Феод. 1461—1464 гг., Срезневский III. Доп. 28'),
русск. бочка ж. р. 'большой деревянный или металлический сосуд, обычно слегка выпуклый посредине, с двумя плоскими днищами, служащий для хранения и перевозки жидкостей', ст.-укр. бочка ж. р. 'бочка'
(Ак. ЗР I, 80 — 1463 г. и мн. др., Тимченко I, 130),
укр. бочка ж. р. 'бочка'
(Гринченко I, 90), блр. бочка ж. р. 'бочка'.
Производное с ум. суфф. -(ь)ка от *bъсъ (см.), родственное (или соотносительное с) *bъс1/*-ъие (см.; там же об этимологии).