: сербск.-цслав. о^дннтн vulnerare; xora^aivciv, caedere (Mikl.), сербохорв. dbraniti 'ранить (в прямом и переносном смысле)', obraniti se 'пораниться' (RJA VIII, 440: из словарей только у Вука, с примерами из народных песен), draniti 'ранить' (RJA IX, 157: из словарей только у Вука), ст.-словен. oraniti 'ранить, поранить' (Hipolit), словен. oraniti то же (Plet. I, 846), obraniti 'изранить' (Plet. I, 740), ст.чеш. obraniti 'поранить' (StCSl 9, 138), ст.-польск. obranic 'поранить' (St. stpol. V, 366), польск. obranic 'обрезать края раны для её скорейшего зарастания' (Warsz. Ill, 500), др.-русск., русск.-цслав. обранити 'избить' (Ефр. Корм. 470. XII в.), 'ранить' (Д. патр. Никона 345. 1676 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 141; см. также Срезневский II, 543), русск. диал. обранить 'ранить, поранить' (Филин 22, 195: арханг., волог., костр., урал., том.; Словарь камч. наречия 114), 'изранить'(Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 11), обраниться 'пораниться' (пек., смол.; Филин 22, 195), укр. обранити 'ранить' (Гринченко III, 24; Словн. укр. мови V, 563), обранитися 'пораниться' (Словн. укр. мови V, 563).

Сложение ob- и гл. *raniti (см.).