: цслав. оо^шик ср.p. nucetum (Mikl.), болг. диал. орёте, собир., орёшйе (БЕР IV, 919-920), сербохорв. draSje ср.р. 'ореховая роща' (в словарях Беллы, Стулли и Вука), ОгаЦе ср.р., местн. назв. (RJA IX, 159), огеЩе ср.р. 'ореховая роща' (только в словарях Беллы и Ямбрешича), OreSje, местн. назв. (в Загребской жупании), ОгЩе, местн. назв. (в Далмации) (RJA IX, 164), словен. orefje ср.р. 'ореховая роща* (Plet. I, 847), OreSje, местн. назв. (М. Kos. Gradivo za historicno topografijo Slovenije 404), OreSje, назв. селений (Blaznik 2, 31), Orefje, название поля (S. Horvat. Mikrotoponimi na Vrheh in v dolini RaSe // Jezikoslovni zapiski 1, 1991, 154), ст.-чеш. ofeSie cp.p. 'орешник, ореховая роща" (StcSl 12, 599-600), чеш. ores'! cp.p. 'орешник, заросли лещины', 'ореховая роща; растение Lathyrus tuberosus, чина, земляные орехи' (Jungmann II, 968; Kott II, 400), ст.-слвц. oreSie ср.р. 'орешник, заросли лещины' (Histor. sloven. Ill, 350), слвц. oreSie ср.р. 'растение земляные орехи' (SSJ II, 587), польск. диал. orzesze, собир. 'орехи' (St. gw. p. Ill, 463; Warsz. Ill, 835), также Orzesze, насел, пункт, др.-русск. оркшие ср.р., собир. 'ореховые деревья' (X. Дан. иг. 95. 1496 г. ^ 1113 г.; СлРЯ XI-XVII вв. 13, 67; Срезневский И, 712: оркшик), блр. диал. орэш'е ср.р., собир. 'орешник' (TypaycKi слоушк 3, 265).

Производное с суф. -bje от *оЬгёхъ (см.).