← Vratiti se k iskanju

*obr(')utiti (sę)

: ст.-чеш. obfutiti, -си сов. 'засыпать (землей), забросать чем.-л., зарыть во что-л.; (горем) охватить, придавить' (StCSl 9, 179), obfutiti se сврш. экспр. '(о едоке) налопаться, наесться сверх меры' (Там же), чеш. ofititi 'осыпать, обрушить', ofititi se 'осыпаться, обрушиться' (Jungmann II, 968), obfititi 'осыпать вокруг' (Там же, 797), редк. морав. ofutiti se 'осыпаться, обрушиться' (Там же, 966), слвц. orutif сврш. экспр. 'ударить, поразить', orutif sa 'обрушиться (на кого-л.)' (SSJ II, 593) диал. orutif 'поразить' (Banska Bystrica, Slovenske Pravno v Тигб. z., Kalal 430), ст.-польск. obrzucic 'осыпать, покрыть', obicere, obruere (St. stpol. V, 385), польск. obrzucic, orzucic 'бросая, засыпать, облепить; (переноси.) охватить, окружить; объять; обметать, чтобы края не обтрепались', (охотн.) о. kniejz 'окружить облавой', (угольн.) о. stos 'обложить материалом, затрудняющим доступ воздуха', obrzucic sie. 'осыпаться, обложиться; (арх.) обрушиться, накинуться' (Warsz. Ill, 516), словин. vebfdcec 'забросать' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 971), иоЬгёсэс то же (Lorentz. Pomor. II, 1, 186). Ср. еще производное (причастие) чеш. диал. огдсепё 'опрелый (о коне)' (Kopecny. Urc. 144).

Сложение *ob- (см.) и гл. *r^utiti (s%) (см.).