: цслав. ок^одити fertile esse (Mikl. LP), болг. обродтк, -ишь еврш. 'родиться в большом количестве' (Геров 3, 308), макед. оброди (в народн. поэзии) 'родить (в большом количестве), народить', оброди се 'родиться (в большом количестве), дать хороший плод' (Кон.), ороди се еврш. 'породниться' (И-С), сербохорв. obrdditi еврш. 'родить, уродить', obrdditi se 'родить, породить (о женщине)' (RJA VIII, 467), диал. orddit se еврш. 'вступить в родство путем брака' (М. Peic - G. Baclija. Recriik baCkih Bunjevaca 219), ороди се еврш. то же (J. Динип. Речник тимочког говора 187), словен. obroditi еврш. 'произвести; принести урожай' (Plet. I, 746), диал. obroditi то же (Tominec 144), ст.-чеш. obroditi еврш. 'уродить что-л. в большом количестве; (человека) возродить, духовно обновить' (StCSl 9, 162-163), obroditi se 'принести много плодов, осыпаться плодами; (о плодах) уродиться, вырасти, созреть' (Там же, 163), чеш. obroditi 'возродить, благословить' (морав.) obroditi se 'уродиться' (Kott И, 244), ст.-елвц. obrodif еврш. 'принести урожай чего-л.', obrodifse 'уродиться' (Histor. sloven. Ill, 76), елвц. obrodif еврш. 'возродить, обновить', obrodifse 'приобрести новые силы, бодрость' (SSJ II, 445), obrodii1 еврш. 'принести урожай (обычно большой); зародить' (там же), диал. obrodif(sa) 'возродиться; снова приняться (о растении); принести плоды' (Bansk£ Bystrica, Slovenske Pravno v Тигб. z., Kalal 396), ст.-польск. obrodzic еврш. 'принести плоды' (SI. polszcz. XVI w. XIX, 388-389), obrodzic si% 'уродиться (во множестве); принести большой урожай' (Там же, 389), польск. obrodzic 'уродить во множестве; уродиться во множестве', obrodzic sie. 'уродиться обильно, зародиться' (Warsz. Ill, 506), диал. obrodzic 'принести обильный урожай' (Н. Gornowicz. Dialekt malborski II, 1,289), словин. иоЬго^эс еврш. 'произвести, породить' (Lorentz. Pomor. II, 1, 142), др.-русск. обродити 'дать богатый урожай' (Назиратель, 235. XVI в., СлРЯ XI-XVII вв. 12, 155), русск. диал. обродйть сов. 'разрешиться от бремени, родить' (пек., арханг.) (Филин 22, 207), обрбдйться еврш. то же (донск., пенз., нижегор.) (Там же), укр. обродити 'родить ребенка' (Словн. укр. мови V, 570), обродйтися разгов. то же (там же), диал. обродщца 'разродиться, родить ребенка' (П.С. Лысенко. Словарь диалектной лексики северной Житомирщины - "Славянская лексикология и лексикография", 37), обродйться, обродщца то же (П.С. Лисенко. Словник пол1ських roBopiB 140), блр. диал. обродз'щца еврш. 'родить' (TypaycKi слоушк 3, 234), абрадзщца то же (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 1, 39; Янкова 15).

Сложение *ob- (см.) и *roditi (se.) (см.).