← Vratiti se k iskanju

*obrǫbati (sę)

: цслав. ок^лмтн vastare (Mikl. LP), сербохорв. obrubati, -am еврш. 'обобрать, ограбить' (RJA VIII, 473), ст.-чеш. obrubati, obrubati, -aju еврш. '(выступающие части тела) обрубить, отсечь; (что-л. выступающее) обрубить; рассечь поверхность чего-л.' (St6Sl 9, 169), чеш. orubati еврш. (редк.) 'обрубить', obrubati еврш. 'вырубить, отсечь вокруг', диал. orubati несврш. 'отсекать', ст.-слвц. orubaf еврш. ('о ветвях) обрубить; нарубить' (Histor. sloven, Ш, 355), obrubaf еврш. 'обрубить, убрать что-л. с поверхности' (Там же, 76), слвц. obrubaV еврш. 'рубкой убрать, отделить с поверхности; обрубить' (SSJ И, 446), oriibaf еврш. 'обрубить ветви со ствола' (Там же, 593), в.-луж. wobrubac еврш. 'обрубить' (Pfuhl 816; Трофимович 354), н.-луж. hobrubas 'обрубать' (Muka SI. И, 346), ст.-польск. obrqbac 'огородить', saepire, obsaepire (SI. stpol. V, 369), еврш. и несврш. 'обрубить, вырубить (лишние ветви); оградить срубленными деревьями' (SI. polszcz. XVI w. XIX, 366), obrqbac si% еврш. 'огородиться засекой из срубленных деревьев' (Там же), польск. obrqbac 'обрубить, обтесать; огородить бревнами' (Warsz. Ill, 503), obrqbac sie. устар. и диал. 'огородиться, срубив деревья' (Там же), диал. obrqbac sie. 'обрубать' (SI. gw.p. Ill, 368), словин. v&brqbjdc несврш. 'обрубать, обтесывать' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 980), ct.-русск. обрубати 'укреплять бревенчатым срубом, обвязкой' (Псков, а., 435. 1656 г.), 'облагать кого-л. денежным сбором, производить раскладку денежного сбора на снаряжение войска и др. нужды' (1471 г., Псков, лет., II, 180) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 160; см. также Срезневский II, 548), русск. обрубать несврш. к обрубить; обрубаться несврш., страд, к обрубать (Ушаков II, 704), диал. обрубать несврш. 'рубкой уничтожать все, вырубать' (ср.-урал.), 'падать, скатываться на порогах (о речной воде)' (волж.) (Филин 22, 211-212), укр. обрубати сврш. 'обрубить', обрубати криницю 'вставить сруб в родник' (Гринченко III, 26), то же и 'обсекать (спец.)' (Укр.-рос. словн. 3, 62), обрубатися сврш. 'сделать бревенчатую ограду' (Гринченко III, 26), блр. диал. абрубаць сврш. 'обсечь, отсечь' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 1, 40).

Материал представляет две словообразовательные модели: сложение *ob- (см.) и *rqbati (см.) - глаголы совершенного вида и итеративно-имперфективную -д-основу, производную от *obrqbiti (см.).