: словен. bedndr, род. п. -arja, м. р. 'бондарь'

(Plet. I, 16), чеш. bedndf м. р. 'бондарь', слвц. bedndr, debndr м. р. 'бондарь'

(SSJ I, 78, 238), польск. bednarz м. р. то же (Warsz. I, НО), словии. bedndf м. р. 'бондарь, бочар'

(Lorentz Slovinz. Wb. I, 26), др.-русск. боднарь м. p. 'vietor, doliarius, бочар, корзинщик'

(рукоп. XVII в. Картотека ДРС),

русск. бондарь м. р. 'бочар, ремесленник, выделывающий бочки'

(Ушаков), ст.укр. боднаръ м. р. 'бондарь'

(Арх. ЮЗР III, IV, 350—1749 г., Тимченко I, 114),

укр. бондарь, род. п. -ря, м. р. 'бочар'

(Гринченко I, 86), боднарь м. р.

(Гринченко I, 81).

Имя деятеля, соотносительное с *bъа^ъпа I *bъdъnъ (см.); образовано от последнего с суфф. -агъ или целиком заимств. из нем. (подробно об этимологии

см. *b?jdbna).