: болг. (Геров) обсади, йшъ 'обсадить', обсадя воен. 'осадить, подвергнуть осаде', перен. 'осадить (просьбами)', 'обсадить (цветами и т.п.)' (БТР; Бернштейн), макед. опсади 'обсадить', 'осадить' (крепость и т.п.)' (И-С), словен. стар. ob\aditi, osaditi: ojjajen 'обсадить (растениями)' (Hipolit), obsaditi, osaditi 'обсадить (растениями)' (Plet. 1,849), ст.-чеш. osaditi 'кого, что разместить, расположить вокруг', воен. 'осадить', 'поставить ловушку, подстеречь, подкараулить, застать врасплох', 'окружить (занятое место)', 'овладеть, захватить военным путем', 'заселить пустующее место', юрид. 'занять (землю, дом и т.п.), поселиться за определенную плату', 'заложить имущество', 'принудить судом к выполнению неких обязательств', '(о суде) созвать, провести заседание', 'поместить, поставить на определенное место', osaditi se 'поселиться', '(о подданном) поселить на земле за плату или работу', 'усесться, расположиться по-хозяйски', obsaditi *(о злом духе) воздействовать, лишать самообладания' (StCSl 12, 602-604; 9, 179-180), чеш. obsaditi 'обложить', 'захватить силой', 'определить круг обязанностей, задач', osaditi 'занять место около чего-л., при чем-л.', 'назначить, определить нечто как место для исполнения неких обязательств', 'поселить, заселить', воен. 'осадить', 'засадить', 'подстеречь, подкараулить ' (PSJC; Jungmann II, 972-973), ст.-слвц. osadiV 'обеспечить охраной', 'захватить, завладеть обычно насильственно', 'поселить', 'поселить кого-л. в доме или в имении', 'дать что-л. в качестве возмещения за что-л.', 'принудить к выполнению неких обязательств', 'заложить новый пчелиный рой', 'поместить, посадить, поставить в определенное место', osadifsa 'поселиться)', '(о подданном) поселиться на земле хозяина' (Histor. sloven. Ill, 357-358), osaditi: Take nemuoz zddne tvrzi ani mesta zavfeneho... ani na huofe osaditi ani mezi vodami ustaviti ani kapitule v ktere vsi osaditi bez vuole rychtaTe zemskeho (Zilinsk. kn. 381), слвц. obsadif 'занять место', 'захватить', 'осадить с целью сохранения чего-л.', 'забрать, захватить силой', 'назначить, определить какую-то работу и т.п.', 'засадить, посадить вокруг', 'осадить', osadif 'поселить', 'поместить на определенное место', 'высадить (растения)', osadif sa 'усесться, расположиться' (SSJ II, 448-449, 594), диал. obsadif 'занять, окружить' (Kalal 396: Banska" Bystrica), opsadit\ opsadiid 'осадить', osad'it' 'стрясти рой' (Orlovsky. Gemer. 216-217, 218), в.-луж. wobsadzic, wosadzic 'занять, обсадить' (Pfuhl 817, 848; Трофимович 354), н.-луж. hobsajzis 'перекладывать, занимать', 'занимать, обсаживать' (Muka SI. II, 375), ст.-польск. obsadzic 'осадить, окружить войском', osadzic 'поселить где-л., поставить на хозяйстве', 'заселить (деревню, пашню) крестьянами', osadzic iawice., prawo, sqd 'призвать на помощь суд для решения спорных вопросов', 'посадить кого-л. на свое место', воен. 'осадить, окружить для атаки или обороны', 'окружить со всех сторон', 'обсадить деревьями', 'остановить', 'насадить, прикрепить' (St. stpol. V, 385-386; 634-635), польск. obsadzic 'засадить (деревьями)', 'укомплектовать кадры', воен. 'занять без боя', 'насадить на рукоятку что-л.', osadzic 'заселить', 'поселить', 'осадить, окружить', 'осадить, остановить', 'насадить, надеть', 'посадить; заключить в тюрьму', 'оправить', ~ si% 'поселиться', 'заселиться', 'окружить себя', 'дать осадок' (Warsz. Ill, 837-838), диал. obsadzic=osadzic 'дать должность, место, ~ sie, 'выдать денег больше, чем требуется', osadzic giuszca 'подслушивать с вечера, где глухарь сидит', ~ si% 'осесть' (St. gw. p. Ill, 372), словин. obsazec 'обсадить деревьями, насадить цветы и т.п.', 'назначить кого-л. на должность', 'украсить что-л.' (Sychta V, 9), vesazec 'нанимать на службу', vepsazec 'занять, засадить' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 986, 990), др.-русск. и ст.-русск. обсадити 'осадить, окружить' (Рим. имп. д. II, 5. 1594 г. и др.), осадити 'поселить, заставить осесть где-л' (1245 - Новг. лет., 263 и др.), 'посадить на княжество' (1150 - Моск. лет., 48), 'посадить в землю для выращивания' (Ж. Феодос. Астрах., 9. XVII в.), 'окружить чем-л. вкопанным, вбитым, посаженным в землю' (1216 - Ник. лет. X, 73 и др.), 'окружить с целью захвата, уничтожения' (Сказ. Авр. Палицына1, 216. 1620 г. и др.), 'укрепить (город, крепость) людьми и военным снаряжением в целях обороны' (1409 - Симеон, лет., 157 и др.), 'закрепить за собой (захваченный город, крепость), оставив там свой гарнизон' (Сл. похв. Фомы, 46. XVI в. ~ 1453 г. и др.), 'насадить в качестве украшения; украсить, расположив вокруг' (Кн. п. Моск. I, 319, 1578 г. и др.) (Срезневский П, 712; СлРЯ XI-XVII вв. 12, 167; 13, 75-76), русск. обсадить 'посадить вокруг чего-н., окружить растительностью', осадить 'подвергнуть осаде, окружить войсками', перен. 'окружить, добиваясь чего-н.', 'пристать к кому-н. с какими-н. просьбами, донять чем-н.', 'остановить на всем скаку, заставить замедлить ход (лошади)', 'заставить попятиться назад', 'откатить назад', 'заставить кого-н. умерить свои порывы в чем-н. или излишние увлечение в чем-н.; оборвать резким замечанием', 'выделить составную часть раствора, заставить опуститься на дно сосуда в виде осадка' (хим.), 'поселить где-н., из кочующих сделать оседлыми' (Ушаков II, 707, 855-856), диал. обсадить, осадить 'засаживать, обсаживать (растениями)' (арханг.), 'осаждать, окружать войском', 'приступать толпой', осадить виноград 'дать укорениться верхним частям виноградной лозы, чтобы обновить ее корни' (терск.), осадить баржу 'выбить часть "клеточника" (стапеля) из-под баржи, когда ее спускают на воду' (волж.), осадить бока (судна) 'перед погрузкой судна плотно проконопатить пазы бортов (глубже вбивая паклю или добавляя новую)' (волж.), осадить косяк 'плотнее закрутить, скрутить канат' (перм.), 'утрамбовывать площадку для молотьбы, ток. "Будущую ладонь осаживают, то есть убивают огромной колотушкой или, чаще всего, проезжают на лошади огромным цилиндром каменным и окованным железным листом" (костр.), 'прибивать дождем' (смол.), 'бить, колотить кого-л.', 'слишком коротко остричь волосы; обкарнать' (новг.), -ся 'быть обсаживаему (в разных знач.)' (Даль3 II, 1595; Филин 22, 228; 23, 351), обсадйться 'сесть мимо стула', 'обзавестись' (Элиасов 256), абсадйть 'засадить чем-л. по краю, вокруг, окружить (деревьями, кустарниками и т.п.)', 'опередить (старшую сестру),, выйдя замуж раньше' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 280), абсадйть экспр. 'оборвать, о яблоках', осадить экспр. 'съесть, склевать' (Новг. словарь 7, 18), 'посадить, посеять для выращивания' (Сл. Среднего Украла. (Доп.) 374), обсаживать окна 'вставлять косяки в оконные проемы' (Сл. русск. говоров Новосиб. обл. 344), ст.-укр. осадити 'поселить кого-л., заселить кем-л.', 'основать на новом месте село, монастырь', 'разбить виноградник* (Словник староукраУнськоУ мови XIV-XV ст. 2, 92), укр. обсадйти 'обсадить*, осадйти 'посадить в заключение', 'заселить', 'осадить, остановить', осадйтися 'поселиться' (Гринченко III, 26, 64), обсадйти 'обсадить растениями', 'посадить растения по краям чего-н.', 'плотно посадить людей вокруг чего-н.', диал. 'окружить, лишив возможности выйти', обсадйти 'насадить растения вокруг двора, жилья и т.п.', 'окружить себя кем-н.', 'укрепить' (Скарына 1, 443), блр. асадзщъ '(крепко надеть на древко) насадить; (прикрепить к рукоятке - ещё) присадить; насадить (молоток, топор)', '(вставить в оправу) оправить, обрамить', '(поставить косяки в окна, двери) установить', в разн. знач. 'осадить (напр. коня)', '(ударом) свалить', воен. 'осадить*, '(раствор) осадить', асадзщца 'насадиться; (прикрепиться к рукоятке - еще) присадиться', *(о косяках в окнах, дверях) установиться' (Блр.русск.), абсадзщъ 'обсадить', абсадщца 'усадить вокруг себя', асадзщъ 'осадить (в разных знач.)', асадзщъ 'насадить (косу)' (Байкоу- Некраш. 14, 35; Носович 367), диал. асадзщъ 'приладить, установить' (Бялькев1ч. Мапл. 58), 'наслать болезнь, несчастье, беду', 'поставить раму для окна, двери', 'подогнать, приладить одно бревно к другому', 'наслать болезнь, несчастье, беду' (Янкова 36), обсадз'щь 'осесть', осадзщь 'уменьшить, уменьшиться', 'навести, уставить', 'обсадить деревьями' (TypaycKi слоушк 3, 235, 265), апсадзщь 'появиться в большом количестве', 'обсадить', 'насадить', ocadimu 'насадить косу под определенным углом' (Слоун. пауночн.заход. Беларуа 1, 93; 3, 263), апсадзщъ 'оправить окно, двери', асадзщъ 'посадить снятый рой в улей' (Народнае слова 175, 242), абсадзщъ 'осадить, заставить замолчать; переговорить кого-н.' (Жывое слова 178), 'осадить, заставить замолчать', 'поставить на место' (Слоун. цэнтр. Беларуа 1, 18), асадзщъ 'закрепить полотно сети на основе, каркасе' (3 народнага слоушка 219).

Сложение преф. *ob- и гл. *saditi (см.).