: ст.-слав. ОСЦЪЛАТН OTpcowuvat, emodooctv, sternere (equum), 'оседлать' (SJS 23, 559: Supr.; Ст.-слав. словарь 417), болг. (Геров) обскдлаж, оскдлаяь 'оседлать', оседлая 'надеть седло на коня' (БТР), макед. оседла 'оседлать' (И-С), опседла то же (Кон.), сербохорв, osedlati 'оседлать', oseldati то же (только у Вука), 'насесть на кого-л. с выговором' (RJA IX, 189-190, 191), словен. стар, osedlati 'оседлать' (Hipolit), obsedldti, osedlati то же (Plet. I, 748, 850), ст.-чеш. osedlati 'прикрепить седло', 'оседлать кого-л., подчинить себе' (StCSl 12, 619), чеш. osedlati то же (Kott И, 406), 'овладеть, подмять под себя, подчинить себе' (PSJC), елвц. osedlaf 'прикрепить седло на спину лошади' (SSJ II, 595), польск. osiodiac 'оседлать', перен. 'прибрать к рукам' (Warsz. Ill, 847), словин. v&ps&edlac, v&psedlac 'оседлать' (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1116, 1074), др.-русск. оседлати (оседьл-, оекдл-) 'оседлать' (Патерик Син., 257. XI в. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 23, 83), русск. оседлать 'надеть что-н. на что-н. (очки на нос и т.п.)', 'сесть верхом на что-н.', перен. 'подчинить себе' (Ушаков II, 861), диал. обседлать 'оседлать (о коне)' (новг., арханг., костр., перм. и др.) (Филин 22,230; Словарь Приамурья 178; Ярославский областной словарь (О-Пито) 22), оседлйться 'прочно обосноваться, осесть где-л.' (Филин 23, 358), укр. ос'хдлати 'оседлать' (Гринченко III, 67), 'сесть верхом на кого-н.', 'подчинить своей воле' (Словн. укр. мови V, 765), блр. асядлаць 'оседлать' (Блр.-русск.).

Сложение преф. и гл. *sedblati (см.).