: чеш. osev м.р. 'засев поля; зерно, предназначенное для посева; участок, засеянный хлебами', диал. osiv 'посевы' (ляш.; Kott VII, 128), obsev м.р. 'хлебные посевы' (Kott VII, 28), obsiv м.р. 'засев' (ляш., силезск.; Kott VII, 28), слвц. osev м.р. 'сев, засев, посев; зерно для посева' (SSJ II, 597), в.-луж. wosyw м.р. 'посев; сев' (Трофимович 369), ст.-польск. osiew м.р. 'посев, обсев, засев' (St. polszcz. XVI w. XXII, 133), польск. osiew 'обсев, засев; высеянное зерно, посев; урожай от посева' (Warsz. Ill, 846), obsiew 'обсев, засев; место, не засеянное случайно, пропущенное посреди засеянного поля' (Warsz. Ill, 519), словин. uobsev м.р. 'засев какой-л. поверхности' (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 651), русск. обсев м.р., действие по знач. гл. обсевать (Даль3 II, 1605), диал. обсев м.р. 'сев, посев семян' (смол.; Филин 22, 229), обсев м.р. 'случайно обойденное при посеве место' (Новг. словарь 6, 112), укр. 6бс1в м.р., действие по знач. гл. обавати и обс'\ватися\ 'пропущенное при севе место на ниве' (Словн. укр. мови V, 578), диал. o6cie м.р. 'место, пропущенное при севе вручную' (П.С. Лисенко. Словник полкьких говор1в 140), блр. абсёу м.р. 'обсев (действие); незасеянное место, просев, обсевок, обсев' (Блр.-русск.2), диал. абсёу м.р. 'незасеянная полоска поля' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 1, 43), обсёу м.р. 'огрех при севе' (Тураусю слоушк 3, 236), абсёу 'место на пашне, пропущенное при севе; место на поле, где почти все лето стоит вода и растет трава' (Яшкш. Блр. геагр. назвы 7);

чеш. диал osiva ж.р. 'хлебные всходы' (PSJC: "dial."), obseva ж.р. 'хлебные посевы' (силезск.; Kott VII, 28), русск. диал. обсева ж.р. 'пропущенное при посеве место на пашне, обсев' (ряз. Мещера; калин.; Филин 22, 229);

чеш. osivo ср.р. 'семена сельскохозяйственных культур, предназначенные для посева; сев, посев', диал. obsevo ср.р. 'хлебные посевы' (силезск.; Kott VII, 28). Производное от гл. *obsevati (см.), оформленное по разным парадигматическим классам.